Ausflugstipps

WINTER


Winterstadion

  • Entfernung vom Hotel: 1,5 km
  • Das Stadion des Eishockeyklubs Lokomotiva Trutnov bietet Schlittschuhlaufen für die Öffentlichkeit für alle Altersgruppen. In der Eishockeyhalle finden auch verschiedene renommierte Veranstaltungen statt.

Loipen - Langlauf

  • Entfernung vom Hotel: 1,5 km
  • Am meisten anziehend ist für Skilangläufer der städtische Waldpark, der 2012 entsprechend revitalisiert wurde. Die hiesigen Loipen betragen mehr als 12 Kilometer.

Skiareal Petříkovice

  • Entfernung vom Hotel: 7 km
  • Das Skiareal befindet sich in der Nähe von Trutnov und bietet im Riesengebirgsvorland gut hergerichtete Abfahrtpisten und gemütliches Skifahren nicht nur für Familien mit Kindern. Das Skiareal Petříkovice gehört zu den nächstgelegenen Skizentren unweit von Trutnov.

Ski Park Mladé Buky

  • Entfernung vom Hotel: 10 km
  • Ein ganzjährig zugängliches Areal, das im östlichen Riesengebirge liegt, bietet den Besuchern, besonders den Kleinsten, viele Sportmöglichkeiten, Unterhaltung und Adrenalin. 

SkiResort Černá hora - Pec

  • Entfernung vom Hotel: 17 km
  • Der größte Unternehmer in dieser Branche in der ČR – SkiResort Černá hora-Pec – verbindet die Skiareale Janské Lázně, Pec pod Sněžkou, Velká Úpa, Černý Důl und Svoboda nad Úpou.

Skiareal Pec pod Sněžkou

  • Entfernung vom Hotel: 25 km
  • Ein moderner Viersitzlift, 10 Schlepplifte und bis zu 11 km zubereiteter Pisten. Es befindet sich hier auch der längste und ausgezeichnet beleuchtete Hang zum Abendskifahren.

Špindlerův Mlýn 

  • Entfernung vom Hotel: 47 km
  • Das bekannteste Gebirgszentrum in der Tschechischen Republik mit der Länge der Pisten bis zu 25 km. Insgesamt 14 Seilbahnen und Schlepplifte mit einem Skipass.

Rokytnice nad Jizerou

  • Entfernung vom Hotel: 57 km
  • Abfahrtpisten bis 100 m breit, zwei Viersitzseilbahnen und obere Station auf dem Berg Lysá hora in der Meereshöhe 1.315 m.


SOMMER


Platz Krakonošovo náměstí mit Rathaus und Rübezahlbrunnen

  • Entfernung vom Hotel: 170 Meter
  • Zentraler Platz mit dem Alten Rathaus, der barocken 11 Meter hohen Dreifaltigkeitssäule, dem Rübezahlbrunnen und der Statue von Josef II.

UFFO

  • Entfernung vom Hotel: 650 Meter
  • Mittelpunkt des Gesellschafts- und Kulturlebens, Preiskrönung Bauwerk des Jahres 2011, wo viele verschiedene Veranstaltungen stattfinden und es befinden sich hier zum Beispiel eine Galerie, Gesellschaftsräume, ein Theater.

Hrádeček

  • Entfernung vom Hotel: 11 km
  • Der Ort ist mit Václav Havel verbunden, wo die Charta 77 entstand und wo sich der Präsident ein Wochenendhaus besorgte. Während des Sozialismus trafen sich hier Charta- und Undergroudmitglieder.

Radstrecken

  • Entfernung vom Hotel: ab 200 Meter
  • Begeben Sie sich entlang einem der schönsten europäischen Flüsse. Als anmutvollster und vielfältigster Fernradweg in Europa wird die Labská stezka (Elberadweg) entlang der Elbe betrachtet, die 1270 km lang ist.

ZOO und SAFARI Dvůr Králové nad Labem

  • Entfernung vom Hotel: 22 km
  • Einer der bekanntesten Tiergärten mit afrikanischem Safaripark. Es befindet sich hier die größte Kollektion an afrikanischen Tieren in Europa und ein Pavillon für seltene Okapi.

Babiččino údolí (Großmuttertal) und Schloss Ratibořice

  • Entfernung vom Hotel: 24 km
  • Einer der bekanntesten Ausflugsorte in Ostböhmen. Im Sommer ist hier die ganze Gegend zu Fußwanderungen und zu Fahrradausflügen und im Winter für Skilangläufer geeignet.

Adršpašské a teplické skály (Adersbach-Wekelsdorfer Felsenstadt)

  • Entfernung vom Hotel: 22 km
  • Die Adersbach-Wekelsdorfer Felsenstadt ist eine der größten und wildesten Felsenstadt in Mitteleuropa. Idealer Ort für Touristen und wackere Bergsteiger.

Hospital Kuks und Brauns Bethlehem

  • Entfernung vom Hotel: 25 km
  • Ehemalige Versorgungsanstalt für Militärveteranen. Ein bedeutendes Element ist die einzigartige Skulpturenlandschaft Bethlehem von dem Bildhauer Braun.